Traducción y asimetría (Book, 2010) [WorldCat.org]
skip to content
Traducción y asimetría Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

Traducción y asimetría

Author: M Carmen África Vidal
Publisher: Frankfurt am Main : Peter Lang, cop. 2010.
Series: Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation, Bd. 67
Edition/Format:   Print book : SpanishView all editions and formats
Summary:
Este libro aborda uno de los aspectos más apasionantes de la actividad de traducir: el papel que desempeña el traductor en el mundo contemporáneo, caracterizado por la globalización, la hibridación y la asimetría. Partiendo de la desconstrucción de las definiciones esencialistas de la traducción, el libro se adentra en algunas situaciones de desigualdad entre lenguas y entre culturas que ponen en duda la tan traída  Read more...
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Document Type: Book
All Authors / Contributors: M Carmen África Vidal
ISBN: 9783631605202 363160520X
OCLC Number: 754653834
Description: 139 p.
Series Title: Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation, Bd. 67
Responsibility: María Carmen África Vidal Claramonte.

Abstract:

Este libro aborda uno de los aspectos más apasionantes de la actividad de traducir: el papel que desempeña el traductor en el mundo contemporáneo, caracterizado por la globalización, la hibridación y la asimetría. Partiendo de la desconstrucción de las definiciones esencialistas de la traducción, el libro se adentra en algunas situaciones de desigualdad entre lenguas y entre culturas que ponen en duda la tan traída y llevada neutralidad del traductor. -

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

All user tags (24)

View most popular tags as: tag list | tag cloud

Similar Items

Related Subjects:(4)

User lists with this item (14)

Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.