Traducción y cultura : el referente cultural en la comunicación especializada (Book, 2005) [WorldCat.org]
skip to content
Traducción y cultura : el referente cultural en la comunicación especializada
Checking...

Traducción y cultura : el referente cultural en la comunicación especializada

Author: María Gracia Torres; Marie-Ange Bugnot
Publisher: Málaga : Libros Encasa, [20--]
Edition/Format:   Print book : SpanishView all editions and formats
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form: estudios y conferencias
Document Type: Book
All Authors / Contributors: María Gracia Torres; Marie-Ange Bugnot
ISBN: 8495674300 9788495674302
OCLC Number: 71256170
Notes: Textos en español, inglés y alemán . -- Referencias bibliográficas.
Description: 295 p. ; 21 cm
Contents: Zum Kulturbegriff und seiner Rolle in der Landeskundelehre in den Übersetzungs- und Dolmetscherstudiengängen / Elisabeth F. Basteck --
Un caso particular de transferencia [i.e.] cultural, la tauromaquia / Marie-Ange Bugnot --
La pretendida sencillez de la traducción de los cuentos infantiles, un tópico desmentido por la práctica --
Leandro Félix Fernández --
La obligación en los textos normativos españoles y franceses, problemas de traducción / José A.Gallegos Rosillo --
La relación ciencia-cultura en los estudios de traducción, una propuesta didáctica para la traducción científico-técnica / David Marín Hernández --
La transmisión de la cultura en traducción jurídica, nuevas estrategias, éticas alternativas / M --
Rosario Martín Ruano --
La traducción de la metáfora en los textos financieros, estudio de caso / Inmaculada Serón Ordóñez --
A critical overview of code-switching / By Iqbal Singh Bains and Maria Gracia Torres Díaz --
Componente cultural e implicación para el lenguaje jurídico y la traducción del derecho / Cristina Valderrey Reñones
Responsibility: editoras: María Gracia Torres, Marie-Ange Bugnot.

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

All user tags (17)

View most popular tags as: tag list | tag cloud

Similar Items

Related Subjects:(5)

User lists with this item (12)

Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.