Find a copy in the library
Finding libraries that hold this item...
Details
Genre/Form: | estudios y conferencias |
---|---|
Document Type: | Book |
All Authors / Contributors: |
María Gracia Torres; Marie-Ange Bugnot |
ISBN: | 8495674300 9788495674302 |
OCLC Number: | 71256170 |
Notes: | Textos en español, inglés y alemán . -- Referencias bibliográficas. |
Description: | 295 p. ; 21 cm |
Contents: | Zum Kulturbegriff und seiner Rolle in der Landeskundelehre in den Übersetzungs- und Dolmetscherstudiengängen / Elisabeth F. Basteck -- Un caso particular de transferencia [i.e.] cultural, la tauromaquia / Marie-Ange Bugnot -- La pretendida sencillez de la traducción de los cuentos infantiles, un tópico desmentido por la práctica -- Leandro Félix Fernández -- La obligación en los textos normativos españoles y franceses, problemas de traducción / José A.Gallegos Rosillo -- La relación ciencia-cultura en los estudios de traducción, una propuesta didáctica para la traducción científico-técnica / David Marín Hernández -- La transmisión de la cultura en traducción jurídica, nuevas estrategias, éticas alternativas / M -- Rosario Martín Ruano -- La traducción de la metáfora en los textos financieros, estudio de caso / Inmaculada Serón Ordóñez -- A critical overview of code-switching / By Iqbal Singh Bains and Maria Gracia Torres Díaz -- Componente cultural e implicación para el lenguaje jurídico y la traducción del derecho / Cristina Valderrey Reñones |
Responsibility: | editoras: María Gracia Torres, Marie-Ange Bugnot. |
Reviews
User-contributed reviews
Add a review and share your thoughts with other readers.
Be the first.
Add a review and share your thoughts with other readers.
Be the first.


Tags
Add tags for "Traducción y cultura : el referente cultural en la comunicación especializada".
All user tags (17)
View most popular tags as: tag list
| tag cloud
View most popular tags as:
tag list
| tag cloud
- cultura (by 8 people)
- textos especializados (by 5 people)
- comunicación (by 4 people)
- traducción (by 3 people)
- traducción (by 3 people)
- científica (by 2 people)
- teoría (by 2 people)
- traduccion (by 2 people)
- técnica (by 2 people)
- cientifica (by 1 person)
- 1 items are tagged withcientifica
- 2 items are tagged withcientífica
- 1 items are tagged withcomunicacion
- 4 items are tagged withcomunicación
- 8 items are tagged withcultura
- 1 items are tagged withespecializada
- 1 items are tagged withtecnica
- 1 items are tagged withteorÃa
- 2 items are tagged withteoría
- 1 items are tagged withtexto especializado
- 5 items are tagged withtextos especializados
- 1 items are tagged withtipos textuales
- 2 items are tagged withtraduccion
- 3 items are tagged withtraducción
- 3 items are tagged withtraducción
- 1 items are tagged withtraducción y cultura
- 2 items are tagged withtécnica
Similar Items
Related Subjects:(5)
- Traducción.
- Traducción e interpretación.
- Multiculturalismo.
- Traducción e interpretación -- estudios y conferencias.
- Traducción
User lists with this item (12)
- Traducción Usal(105 items)
by susanadpmarquez updated 2016-04-27
- DAT-USAL(49 items)
by LauraAlcalde.3 updated 2015-03-25
- Traducción USAL(33 items)
by DAT_solis updated 2015-03-23
- Traducción usal(32 items)
by DAT_mariaespejo updated 2014-06-10
- Traducción USAL(30 items)
by DAT_Velasco updated 2014-06-09