zum Inhalt wechseln
Covid-19 virus
COVID-19-Informationsquellen

Verlässliche Informationen zum Coronavirus (COVID-19) sind über die Weltgesundheitsorganisation erhältlich (aktuelle Situation, internationale Reisen). Diese WorldCat.org-Suche bietet zahlreiche und ständig aktualisierte Suchergebnisse dazu. WebJunction von OCLC hat Informationen und Materialien zusammengetragen, um Bibliothekspersonal bei der Beantwortung von Fragen zum Umgang mit dem Coronavirus in ihren Einrichtungen und Gemeinden zu unterstützen.

Image provided by: CDC/ Alissa Eckert, MS; Dan Higgins, MAM
Documentación, terminología y traducción Titelvorschau
SchließenTitelvorschau
Wird geprüft…

Documentación, terminología y traducción

Autor: Consuelo Gonzalo García; Valentín García Yebra; Fundación Duques de Soria.
Verlag: Madrid Síntesis [2000]
Serien: Ciencias de la información., Biblioteconomía y documentación ;, 21.
Ausgabe/Medienart   Gedrucktes Buch   Archivarische Materialien : SpanischAlle Ausgaben und Medienarten anzeigen
Zusammenfassung:
CONTENIDO: La responsabilidad del traductor frente a su propia lengua / Valentín García Yebra / - Terminología y documentación / Ma. Teresa Cabré Castellví / - Los investigadores como creadores de lenguaje científico. Introducción al estudio terminológico de la documentación en España / José López Yepes / - Premisas para la implementación de sistemas de calidad en los servicios de traducción / María  Weiterlesen…
Bewertung:

(noch nicht bewertet) 0 mit Rezensionen - Verfassen Sie als Erster eine Rezension.

Themen
Ähnliche Titel

Exemplar ausleihen

&AllPage.SpinnerRetrieving; Suche nach Bibliotheken, die diesen Titel besitzen ...

Details

Gattung/Form: Congresos
Dokumenttyp Buch, Archivarische Materialien
Alle Autoren: Consuelo Gonzalo García; Valentín García Yebra; Fundación Duques de Soria.
ISBN: 8477387486 9788477387480
OCLC-Nummer: 434332264
Beschreibung: 174 p. 23 cm.
Serientitel: Ciencias de la información., Biblioteconomía y documentación ;, 21.
Verfasserangabe: editores, Consuelo Gonzalo García, Valentín García Yebra.

Abstract:

CONTENIDO: La responsabilidad del traductor frente a su propia lengua / Valentín García Yebra / - Terminología y documentación / Ma. Teresa Cabré Castellví / - Los investigadores como creadores de lenguaje científico. Introducción al estudio terminológico de la documentación en España / José López Yepes / - Premisas para la implementación de sistemas de calidad en los servicios de traducción / María Pinto Molina / - La investigación sobre recuperación de la información en español / Carlos García Figuerola / - Fabulaciones y confabulaciones: las paradojas del escrito en la era Internet / José Antonio Cordón García / - Las bases de datos terminológicos de la comisión europea. Eurodicautom / Pollux Hernúñez / - El diccionario inglés-español, español-inglés como herramienta para el traductor / Andrew Hastings / - Elaboración automática de tesauros multilingües / Amelia de Irazazábal / - Las revistas electrónicas y la traducción / María José Recoder Sellarés / - Fuentes lingüísticas en Int ...

Rezensionen

Nutzer-Rezensionen
Suche nach GoodReads-Rezensionen
Suche nach DOGObooks-Rezensionen…

Schlagwörter

Alle von Nutzern vergebene Schlagwörter (44)

Anzeige der beliebtesten Schlagwörter als: Schlagwortliste | Tag Cloud

Ähnliche Titel

Fach/Fächer:(5)

Nutzerlisten mit diesen Titeln (122)

Anfrage bestätigen

Sie haben diesen Titel bereits angefordert. Wenn Sie trotzdem fortfahren möchten, klicken Sie auf OK.

Verlinkung


Primary Entity<\/h3>
<http:\/\/www.worldcat.org\/oclc\/434332264<\/a>> # Documentaci\u00F3n, terminolog\u00EDa y traducci\u00F3n<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:CreativeWork<\/a>, schema:Book<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0library:oclcnum<\/a> \"434332264<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0library:placeOfPublication<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/350243487#Place\/madrid<\/a>> ; # Madrid<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0library:placeOfPublication<\/a> <http:\/\/id.loc.gov\/vocabulary\/countries\/sp<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0rdfs:comment<\/a> \"Unknown \'gen\' value: arc<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/350243487#Topic\/terminologia_ciencia<\/a>> ; # Terminolog\u00EDa (Ciencia)<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/350243487#Topic\/traduccion<\/a>> ; # Traducci\u00F3n<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:about<\/a> <http:\/\/dewey.info\/class\/410.151\/<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/350243487#Topic\/terminologia<\/a>> ; # Terminolog\u00EDa<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/350243487#Topic\/traduccion_e_interpretacion<\/a>> ; # Traducci\u00F3n e interpretaci\u00F3n<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/350243487#Topic\/documentacion<\/a>> ; # Documentaci\u00F3n<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:bookFormat<\/a> bgn:PrintBook<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:contributor<\/a> <http:\/\/viaf.org\/viaf\/94704653<\/a>> ; # Valent\u00EDn Garc\u00EDa Yebra<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:contributor<\/a> <http:\/\/viaf.org\/viaf\/74104986<\/a>> ; # Consuelo Gonzalo Garc\u00EDa<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:contributor<\/a> <http:\/\/viaf.org\/viaf\/121712078<\/a>> ; # Fundaci\u00F3n Duques de Soria.<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:datePublished<\/a> \"2000<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:description<\/a> \"CONTENIDO: La responsabilidad del traductor frente a su propia lengua \/ Valent\u00EDn Garc\u00EDa Yebra \/ - Terminolog\u00EDa y documentaci\u00F3n \/ Ma. Teresa Cabr\u00E9 Castellv\u00ED \/ - Los investigadores como creadores de lenguaje cient\u00EDfico. Introducci\u00F3n al estudio terminol\u00F3gico de la documentaci\u00F3n en Espa\u00F1a \/ Jos\u00E9 L\u00F3pez Yepes \/ - Premisas para la implementaci\u00F3n de sistemas de calidad en los servicios de traducci\u00F3n \/ Mar\u00EDa Pinto Molina \/ - La investigaci\u00F3n sobre recuperaci\u00F3n de la informaci\u00F3n en espa\u00F1ol \/ Carlos Garc\u00EDa Figuerola \/ - Fabulaciones y confabulaciones: las paradojas del escrito en la era Internet \/ Jos\u00E9 Antonio Cord\u00F3n Garc\u00EDa \/ - Las bases de datos terminol\u00F3gicos de la comisi\u00F3n europea. Eurodicautom \/ Pollux Hern\u00FA\u00F1ez \/ - El diccionario ingl\u00E9s-espa\u00F1ol, espa\u00F1ol-ingl\u00E9s como herramienta para el traductor \/ Andrew Hastings \/ - Elaboraci\u00F3n autom\u00E1tica de tesauros multiling\u00FCes \/ Amelia de Irazaz\u00E1bal \/ - Las revistas electr\u00F3nicas y la traducci\u00F3n \/ Mar\u00EDa Jos\u00E9 Recoder Sellar\u00E9s \/ - Fuentes ling\u00FC\u00EDsticas en Int ...<\/span>\"@es<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:exampleOfWork<\/a> <http:\/\/worldcat.org\/entity\/work\/id\/350243487<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:inLanguage<\/a> \"es<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:isPartOf<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/350243487#Series\/ciencias_informacion_biblioteconomia_y_documentacion<\/a>> ; # Ciencias Informaci\u00F3n. Biblioteconom\u00EDa y documentaci\u00F3n<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:isPartOf<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/350243487#Series\/ciencias_de_la_informacion<\/a>> ; # Ciencias de la informaci\u00F3n.<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Documentaci\u00F3n, terminolog\u00EDa y traducci\u00F3n<\/span>\"@es<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:numberOfPages<\/a> \"174<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:productID<\/a> \"434332264<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:publication<\/a> <http:\/\/www.worldcat.org\/title\/-\/oclc\/434332264#PublicationEvent\/madridsintesis2000<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:publisher<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/350243487#Agent\/sintesis<\/a>> ; # S\u00EDntesis<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:workExample<\/a> <http:\/\/worldcat.org\/isbn\/9788477387480<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0wdrs:describedby<\/a> <http:\/\/www.worldcat.org\/title\/-\/oclc\/434332264<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>

Related Entities<\/h3>
<http:\/\/dewey.info\/class\/410.151\/<\/a>>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/350243487#Agent\/sintesis<\/a>> # S\u00EDntesis<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a bgn:Agent<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"S\u00EDntesis<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/350243487#Place\/madrid<\/a>> # Madrid<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Place<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Madrid<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/350243487#Series\/ciencias_de_la_informacion<\/a>> # Ciencias de la informaci\u00F3n.<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a bgn:PublicationSeries<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:hasPart<\/a> <http:\/\/www.worldcat.org\/oclc\/434332264<\/a>> ; # Documentaci\u00F3n, terminolog\u00EDa y traducci\u00F3n<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Ciencias de la informaci\u00F3n.<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/350243487#Series\/ciencias_informacion_biblioteconomia_y_documentacion<\/a>> # Ciencias Informaci\u00F3n. Biblioteconom\u00EDa y documentaci\u00F3n<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a bgn:PublicationSeries<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:hasPart<\/a> <http:\/\/www.worldcat.org\/oclc\/434332264<\/a>> ; # Documentaci\u00F3n, terminolog\u00EDa y traducci\u00F3n<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Ciencias Informaci\u00F3n. Biblioteconom\u00EDa y documentaci\u00F3n<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/350243487#Topic\/documentacion<\/a>> # Documentaci\u00F3n<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Documentaci\u00F3n<\/span>\"@es<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/350243487#Topic\/terminologia<\/a>> # Terminolog\u00EDa<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Terminolog\u00EDa<\/span>\"@es<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/350243487#Topic\/terminologia_ciencia<\/a>> # Terminolog\u00EDa (Ciencia)<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Terminolog\u00EDa (Ciencia)<\/span>\"@es<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/350243487#Topic\/traduccion<\/a>> # Traducci\u00F3n<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Traducci\u00F3n<\/span>\"@es<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/350243487#Topic\/traduccion_e_interpretacion<\/a>> # Traducci\u00F3n e interpretaci\u00F3n<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Traducci\u00F3n e interpretaci\u00F3n<\/span>\"@es<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/id.loc.gov\/vocabulary\/countries\/sp<\/a>>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Place<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0dcterms:identifier<\/a> \"sp<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/viaf.org\/viaf\/121712078<\/a>> # Fundaci\u00F3n Duques de Soria.<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Organization<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Fundaci\u00F3n Duques de Soria.<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/viaf.org\/viaf\/74104986<\/a>> # Consuelo Gonzalo Garc\u00EDa<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Person<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:familyName<\/a> \"Gonzalo Garc\u00EDa<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:givenName<\/a> \"Consuelo<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Consuelo Gonzalo Garc\u00EDa<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/viaf.org\/viaf\/94704653<\/a>> # Valent\u00EDn Garc\u00EDa Yebra<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Person<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:familyName<\/a> \"Garc\u00EDa Yebra<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:givenName<\/a> \"Valent\u00EDn<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Valent\u00EDn Garc\u00EDa Yebra<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/worldcat.org\/isbn\/9788477387480<\/a>>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:ProductModel<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:isbn<\/a> \"8477387486<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:isbn<\/a> \"9788477387480<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/www.worldcat.org\/title\/-\/oclc\/434332264<\/a>>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a genont:InformationResource<\/a>, genont:ContentTypeGenericResource<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:about<\/a> <http:\/\/www.worldcat.org\/oclc\/434332264<\/a>> ; # Documentaci\u00F3n, terminolog\u00EDa y traducci\u00F3n<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:dateModified<\/a> \"2018-11-11<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0void:inDataset<\/a> <http:\/\/purl.oclc.org\/dataset\/WorldCat<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>